秋の散策おすすめスポット４選
この時期ピッタリのソウルの名所を厳選！
空が高く風が涼しくなった今日この頃。ソウルのあちこちでコスモスが咲き、秋らしい景色が広がっています。
10月から11月にかけてソウルに来られる方のために、散策にピッタリのスポット４カ所をご紹介します！
１．オリンピック公園のコスモス花壇
オリンピック公園「トゥルコッマル（野生花壇）」には毎年色とりどりのコスモスが満開に咲きます。
背景一面がコスモスで埋め尽くされる野生花壇は、思い出の写真を残すのにふさわしい秋の名スポットです。
行き方
地下鉄5号線「オリンピック公園」３番出口から出てオリンピック公園内を約10分徒歩移動。 「世界平和の門」の方向に「トゥルコッマル（野生花壇）」があります。
２．ハヌル公園のすすき祭り
麻浦のワールドカップ競技場近くにあるハヌル公園。空（ハヌル）の公園という名前の通り、坂道の上にあります。 秋には広大な敷地にススキとコスモスが広がり、散策に丁度良いスポットです。
また、フォトゾーンも設置されているため、記念撮影にもピッタリです。
行き方
地下鉄６号線「ワールドカップ競技場」1番出口からタクシーで約５分。
３．九老「航洞鉄道の道」
「航洞鉄道の道」は九老にある現在ほとんど使われなくなった線路で、散策スポットとして人気の場所です。 線路の脇には雑木が生い茂り、どこか寂しい光景が風情があります。
写真家も沢山訪れる場所です。
行き方
地下鉄７号線天旺駅２番出口を出て直進します。大きな交差点まで来たら黄色の踏切が見えてくるので、横断歩道をななめ向かいにわたりましょう。左を見ると線路が続いているので線路に沿って歩きます。５分ほど歩くと鉄道の道の入り口に到着します。
４．南山公園「Nソウルタワー」
四季折々の自然景観が楽しめる南山。南山の頂点にあるNソウルタワーからは紅葉に染まった南山とソウル市内がぐるりと見渡せます。 なだらかな傾斜のため、軽いハイキングにおすすめのスポットです。
行き方
地下鉄４号線「明洞」駅３番出口前のバス停よりN02、N05のバスに乗車して約15～25分で頂上近辺まで行けます。
旅行の醍醐味は「歩くこと」！
秋のおでかけ日和には、散策スポットに繰り出して写真を撮ったり、のんびり歩きながら景色を楽しんでみてはいかがでしょうか？
韓国旅行の最新の話題、トレンドや面白ネタを毎日更新！
ユートラベルノート『こりあらーむ』→★
--------------------------------------------
韓国旅行の最新の話題を毎日更新！
こりあらーむ→★
旅行情報サイト ユートラベルノート
http://www.utravelnote.com
ツイッター @utravelnote
インスタグラム utravelnote
フェイスブック→★
--------------------------------------------
全国デパート大セール！
冬物買うなら今！秋夕期間に全国デパート大セール
秋夕（旧盆）期間を含めたゴールデンウィークが土曜からいよいよ始まります！
この期間にはコリアセールフェスタ期間でもあり、韓国の各デパートで大セールを実施します。
ロッテ百貨店は28日から10月15日まで、750数社のブランドが参加する定期セールを実施。
アウトドアブランドのTHE NORTH FACE、Discoveryなど20数社のウィンターシーズン商品を最大80％割引価格で販売します。
ほか、KOLON SPORTS、NEPA、BLACK YAK、K2、MILLETなど40数社のアウトドア及びゴルフブランド新商品ダウンジャケットを購入した顧客には、金額割引や謝恩品の贈呈等の特典があります。
新世界百貨店は、ファッション・雑貨・食品・ライフスタイルなど350数社のブランドで最大80％まで割引する「WOW PRICE」を準備。
女性ファッションブランドのSISLEY、NICE CLAUP、男性ファッションブランドのRENOMA、Kinloch Andersonなど冬商品をロープライスで購入できます。
セールは29日に本店から始まり、30日江南店、10月2日仁川店、議政府店、5日永登浦店、大邱店、光州店で行われます。 新世界百貨店は今年コリアセールフェスタを迎え、参加ブランドを大幅増加。 昨年450社から80社を増やし530社のブランドが参加しています。
本店、江南店、永登浦店など主要店舗で「アウトドア大セール」を開催、総額300億ウォンの商品をここに店舗に出す予定です。
現代百貨店も全国15箇所の現代百貨店全店と５つのアウトレット合わせ、20店舗にてセールを開催。 総500数社のブランドが参加し、平均で20～50％の割引セールを行います。
一部の商品は最大80％まで割引販売されます。
各店舗別に、カテゴリー別に「HOT PRICE 100選」が行われます。
代表的な本店では、「ヨーロッパ名品陶磁器セール」が行われ、板橋店では「人気毛皮特価セール」、貿易センター店では「現代ブランドスーパーセール」が行われます。
秋夕に韓国に来られる方は是非、デパートでお得なショッピングを楽しんでください。
ニュースソース：http://www.sisaon.co.kr/news/articleView.html?idxno=63188
韓国旅行の最新の話題、トレンドや面白ネタを毎日更新！
ユートラベルノート『こりあらーむ』→★
--------------------------------------------
韓国旅行の最新の話題を毎日更新！
こりあらーむ→★
旅行情報サイト
ユートラベルノート
http://www.utravelnote.com
ツイッター @utravelnote
インスタグラム utravelnote
フェイスブック→★
--------------------------------------------
東大門の安くてウマいカルビ定食
東大門ご宿泊の方お勧め！ボリューム満点「カルビ定食」7000ウォン
東大門歴史文化公園駅から徒歩２分のところにある「東大カルビ王（동대갈비왕）」では、ボリューム満点のテジプルコギ定食が人気。
テジプルコギ定食は、たった7,000（約700円）ウォンで、メインの炭火プルコギ、各種おかずとスープにご飯、サンチュとえごまの葉の野菜セットまでついてお得な定食メニューです。
１人前のお肉の量はボリュームたっぷり。炭の香りが香ばしく、お肉は柔らかくて味付けもしっかりとしていて、ご飯に良く合います。
サンチュとえごまの葉があるので、豆もやしのナムルとお肉、サムジャンを一緒に包んで食べましょう。サンチュ、えごまの葉、その他おかずは全ておかわりが可能です。
東大門でご宿泊の方、安くて美味しいお店お探しなら「東大カルビ王」へ
東大カルビ王は、観光地なだけあり日本語メニューもあります。 また、深夜12時まで営業しているのも嬉しいポイントです。
東大門でお泊まりの方、何を食べれば良いか迷ったらこちらに是非行ってみてください。
行き方
「東大カルビ王」は地下鉄２・４・５号線「東大門歴史文化公園」駅５番出口を出てすぐ右折し50メートルほど真っ直ぐ進み右側にあります。
住所：서울시 중구 을지로 44길 21
営業時間：10:00~24:00
休業日：年中無休
韓国旅行の最新の話題、トレンドや面白ネタを毎日更新！
ユートラベルノート『こりあらーむ』→★
--------------------------------------------
韓国旅行の最新の話題を毎日更新！
こりあらーむ→★
旅行情報サイト ユートラベルノート
http://www.utravelnote.com
ツイッター @utravelnote
インスタグラム utravelnote
フェイスブック→★
--------------------------------------------
秋夕のお店休業情報まとめ
最大10連休のゴールデンウィーク！秋夕期間の休業情報まとめ
10月3日から10月6日までは旧暦のお盆＝秋夕（チュソク）の連休期間となります。
今年は9月30日（土）から10月9日（月）まで最大10連休のゴールデンウィークのため、海外に旅行に行く人も多く、お店も例外ではありません。
この連休期間に韓国に来られる方のために、明洞、東大門、江南エリアを中心にお店の営業情報をリサーチ！旅行計画にご参考ください！
明洞、東大門のデパート＆大型マート
ロッテ百貨店(明洞本店) 10/3,10/4 二日間休業
ロッテヤングプラザ 10/3,10/4 二日間休業
ロッテ百貨店名品館AVENUEL 10/3,10/4 二日間休業
新世界百貨店(本店) 10/3,10/4 二日間休業
ロッテマート(ソウル駅店) 秋夕当日のみ朝11時～夜10時まで営業（通常10:00~24:00）
ホームプラス(東大門店) 秋夕当日のみ朝10時～夜10時まで営業（通常10:00~24:00）
東大門のショッピングモール
TEAM204 10/3 20:00～10/8 20:00 ６日間休業
ドゥータ！ 10/3,10/4 二日間休業
ミリオレ(東大門店) 10/3～10/4 休業
光熙ファッションモール 10/3～10/7 休業(10/8 20:00から営業)
南平和市場（NPH） 衣類（２・３階）：10/3～10/9 休業（10/9 20:00から営業）、バッグ（地下・１階）：10/3～10/9 休業（10/10 0:00から営業）
U：US（ユ・アス） 10/3～10/7 ５日間休業(10/8 20:00～営業)
DWP 10/1～10/8 ８日間休業(10/8 23:00～営業)
東平和ファッションタウン 地下フロア:9/30～10/8休業（10/9夕方から営業）、1～４階：10/1～10/8休業（10/9朝から営業）
第一平和市場 10/2 17:30から10/9 9:00まで休業
新平和ファッションタウン 10/2～10/9 ８日間休業（10/9 21:00から営業）
青平和市場 10/1～10/8 ８日間休業（10/8 23:50から営業）
西平和商街 10/1～10/8 ８日間休業(10/8夜間から営業)
apM Luxe 10/3～10/7 5日間休業(10/8 20:00から営業)
グルメ情報
明洞のグルメ
神仙ソルロンタン(明洞店) 10/3,10/4のみ10:00から22:00まで営業
BEANS BINS COFFEE(明洞店) 年中無休
王妃家(明洞3号店) 年中無休
進士宅 10/3,10/4 ２日間休業
全州中央会館 年中無休
Congee House(1号店) 年中無休
東大門のグルメ
八色サムギョプサル(東大門駅店) 年中無休
Cafe MAJO&SADY東大門歴史文化公園店 10/4 休業
江南のグルメ
サンボン・ファロクイ 年中無休
ポド食堂 年中無休
Tea therapy 10/3～10/6 4日間休業(※休業日追加可能性あり)
ソウルの人気エステ
SPA G(大峙店) 10/4 休業
SPA G(明洞店) 10/4 休業
KYURIM(奎林)韓医院 10/3～10/5 休業
THE FOOTSHOP 年中無休
エステヘッサル 年中無休
SSOOK 10/4 休業
OHUI SPA(OHUIノンヒョン) 10/3～10/9 休業
秋夕イベント情報
★４大古宮などが入場料無料
9/30～10/9は、景福宮、徳寿宮など４大古宮と宗廟、朝鮮王陵、国立現代美術館、国立中央科学館が入場料無料！
★コリアセールフェスタ開催！
9/28～10/31はコリアセールフェスタ期間！国内350以上の業者が参加する大セールイベントで、様々な割引特典が受けられます。 また、手荷物保管および配送サービスが50％割引価格で利用できます。
韓国旅行の最新の話題、トレンドや面白ネタを毎日更新！
ユートラベルノート『こりあらーむ』→★
--------------------------------------------
韓国旅行の最新の話題を毎日更新！
こりあらーむ→★
旅行情報サイト ユートラベルノート
http://www.utravelnote.com
ツイッター @utravelnote
インスタグラム utravelnote
フェイスブック→★
--------------------------------------------
KING STUDIO K-POPレコーディング体験
韓国の歌手と同じ環境で本格レコーディングができるK-POPスタジオ！
POINT
✓本格レコーディング体験ができるK-POPスタジオ
✓ソ・イングク、VIXXらK-POP有名アーティスト多数が利用
✓歌う事が好きな方、K-POPが好きな方にお勧めのオプショナルツアー
KING STUDIOは、韓国の有名歌手多数が利用するレコーディングスタジオ。 ボーカルトレーナー、プロのエンジニアと一緒に１時間、K-POPレコーディング体験をしてみませんか？
KING STUDIOは、狎鴎亭駅から歩いて約10分のところにあるレコーディングスタジオ。
kangta、フィソン、IVY、tei、ソ・イングク、VIXXなど数々の有名アーティストが利用しているスタジオで、本格的なK-POPレコーディング体験が可能です。
憧れの歌手の仕事現場を見られるだけでなく、同じ環境で好きな曲を自分の歌声でレコーディングと、他では出来ない貴重な体験が出来ます。
KING STUDIOでのレコーディング時間は１時間。時間内なら録り直しも可能なので失敗しても安心です。 満足の行くレコーディングが出来たら、プロのエンジニアが２、３日間かけて曲のミキシング・マスタリングを行い、仕上げてくれます。
完成した音声は後日、メールで送って貰えます。韓国語が分からない方は通訳付きのコースもあるので安心して利用出来ます。
より上手に歌いたい方は、ボーカルトレーナー付きのコースを選びましょう。
親切丁寧に韓国のアーティストのような歌い方を教えてもらえるため、歌手を目指している人にもお勧めのコースです。
K-POPが好きな方、歌うことが好きな方なら、KING STUDIO K-POPレコーディング体験で是非、自分の歌声を残してみませんか？
KING STUDIO 施設内の写真
注意事項
※満7歳以上より可能。
※歌詞は韓国語と韓国語読みを英語表記にしたものまたは日本語の歌詞をご用意いたします。
※ご参加当日はUSBをご持参ください。録音終了後、録音したファイルをお客様のUSBに保存します。 万が一ご持参いただけない場合は、メールにてファイルを送付いたします。
※スタジオ内の飲食物の持ち込みは不可となります。ただし、水やお茶などは持ち込み可。
→KING STUDIO K-POPレコーディング体験詳細はこちら
---------------------------------------------------
ソウルオプショナルツアー予約はユートラベルノート
旅行情報サイト ユートラベルノート
http://www.utravelnote.com
ツイッター @utravelnote
インスタグラム utravelnote
フェイスブック→★
---------------------------------------------------
平昌冬季オリンピックのメダルが初公開！
平昌冬季オリンピック金・銀・銅メダル初公開！ハングルと韓服をモチーフにデザイン
写真提供元：2018平昌冬季オリンピック公式twitter
来年開かれる平昌冬季オリンピックの金・銀・銅メダルが21日に初公開されました。
文化体育観光部によると、メダルのデザインは韓国固有の文化の象徴である「ハングル」と「韓服」をモチーフにし、「韓国の洗練美」表現する事にフォーカスを当てたとのこと。
メダルの正面には、オリンピックの伝統に沿って、左側上部に五輪が描かれ、斜線は「選手たちの努力と忍耐」を表現しています。
メダルの側面には、「平昌冬季オリンピック2018」の母音と子音を組み合わせ「ㅍㅇㅊㅇㄷㅇㄱㅇㄹㄹㅁㅍㄱㅇㄱㅇㅇㄹㅍㄹ」と、立体的に刻まれています。
メダルの後面には、大会のエンブレムと種目名が刻まれます。
また、メダルのリボンの素材には韓服に使用される甲紗を活用しているとのことです。
メダルの重さは金メダル586グラム、銀メダル580グラム、銅メダル493グラムです。
2014年のソチ大会と比べて、金メダルと銀メダルはさらに重くなり、銅メダルは軽くなっています。 国際オリンピック委員会（IOC)の規定にならい、金メダルと銀メダルは、純銀（純度99.9％）で制作され、金メダルの場合、純銀に純金６ｇ以上で塗金されています。
平昌冬季オリンピックは2月9日に開幕され、17日間開かれます。
韓国旅行の最新の話題、トレンドや面白ネタを毎日更新！
ユートラベルノート『こりあらーむ』→★
--------------------------------------------
韓国旅行の最新の話題を毎日更新！
こりあらーむ→★
旅行情報サイト ユートラベルノート
http://www.utravelnote.com
ツイッター @utravelnote
インスタグラム utravelnote
フェイスブック→★
--------------------------------------------
【韓服レンタル】韓服男 昌慶宮＆昌徳宮店
昌徳宮の近くにあるリーズナブルな韓服レンタル店
POINT
✓リーズナブルに多様な韓服を体験できる韓服レンタル店
✓昌徳宮すぐ目の前！自分の好みの韓服スタイルで昌徳宮を散策しよう
✓昌慶宮、雲峴宮、北村韓屋村、三清洞など観光スポットも隣接
韓服男 昌慶宮＆昌徳宮店は昌徳宮のすぐ目の前に位置し、韓服を着たまま古宮を散策したりフォトタイムを楽しめるところがポイントです。
お店の名前「韓服男」とは、韓服を着せてあげる男という意味。着付けの最終チェックからヘアスタイリングまでスタッフが親切に行ってくれるため、初心者の方も安心して美しい韓服を体験できます。
北村韓屋村、雲峴宮もお店の近くにあり、韓服をレンタル後は、自由に近辺の観光スポットを散策し、写真を撮ったり、韓国の伝統的な情緒を楽しむことが出来ます。
500着に及ぶ様々な韓服とアクセサリーを所有
韓服男 昌慶宮＆昌徳宮店では、500着の様々なスタイルの韓服を提供しています。 清潔に管理しているため、安心して試着できます。 優雅な伝統韓服から、華やかなテーマ韓服、歴史ドラマ韓服まで様々な種類があるため、お好みで選び、自分だけの韓服スタイルを楽しんでください。
アクセサリーは、帽子、バッグ、靴、かんざし、ベッシテンギ（伝統的なヘアバンド）、ヘアコサージュなど10種のアクセサリーがあり、多様なコーディネートが可能です。
伝統韓服
テーマ韓服
テーマ韓服（男性）
高級ヘアスタイリングを無料サービス！
他の韓服レンタル店ではなかなか出来ない様々なヘアスタイリングを無料で行っているところも韓服男ならではのサービス。なお、アクセサリーは有料です。
韓服男 昌慶宮＆昌徳宮店 利用ルール
※レンタル時、保証金の代わりに身分証を保管いたします。
※韓服を選択する時間はレンタル時間とは別途に30分サービス。（超過時レンタル時間から差引き）
※韓服の試着は２回まで
※返却時間を超過した場合、一般の韓服は10分ごとに1,000ウォン、テーマ韓服は10分ごとに2,000ウォン追加料金発生します。
※韓服、アクセサリーの損傷及び破損、紛失時追加料金が発生します。
韓服男 昌慶宮＆昌徳宮店 利用順序
フロントにて受付&物品保管→韓服の選択→フィットルームで着替え→スタッフが着付けの最終チェックとお手直し→ヘアスタイリング→アクセサリー着用（オプション）
野外スナップ写真例
Q&A
Q.伝統韓服とテーマ韓服の違いは？
A.伝統韓服は素朴で上品なデザインが特徴です。名節（お正月や盆の行事）に着る一般的な韓服です。 テーマ韓服は色合いや模様が華やかであることが特徴です。韓服男で一番人気のある韓服もテーマ韓服です。 また、王、妓生、官僚（サット）、学者（ソンビ）など個性のあるドラマの中のテーマ韓服もあります。
Q.韓服を選んでいる時間もレンタル時間に含まれますか？
A.受付後、韓服を選ぶ時間に30分のタイムを別途提供いたします。30分が超過した場合、レンタル時間から差引かれます。
Q.韓服のサイズは？
A.女性は44～99以上のビッグサイズまで多様に用意しており、男性の場合も90～115まで用意してございます。
Q.ヘアスタイリングは有料ですか？
A.ヘアスタイリングは無料で行っております。ただし、アクセサリーは有料となります。
韓服男 昌慶宮＆昌徳宮店に行く方法
地下鉄３号線「安国（アングッ）」駅4番出口から出て昌徳宮方面にまっすぐ350ｍほど進み、昌徳宮の前の三叉路で右折。右折して100ｍほど進むと右側にHostel Korea があります。この建物の地下１階にお店があります。
→韓服男 昌慶宮＆昌徳宮店 予約 詳細はこちら
---------------------------------------------------
ソウルオプショナルツアー予約はユートラベルノート
旅行情報サイト ユートラベルノート
http://m.utravelnote.com
ツイッター @utravelnote
インスタグラム utravelnote
フェイスブック→★
---------------------------------------------------
